…Enges Owes sëtzt de Kinnek ewéi esou dacks a senger Schlofkummer nozedenken, wärend seng Fra an der Buedzëmmer mam Schweesapparat hantéiert. Si ass am Gaang d’Kroun erëm zesummenzeflécken aus där hirem Mann Moies onglécklecherweis en Zack gebrach war.
Wéi de Kinnek sech grad esou de Kënn stréilt, entdeckt hien op eemol säi Schiet, deen duerch de Schäi vun der Buedzëmmerluucht un der Mauer opdaucht.
Hien erféiert, well obwuel him säi Schiet laang a wuel bekannt ass, sou gesäit et duerch déi Hand, mat där hie sech am Gesiicht spillt, tatsächlech ee Moment esou aus, wéi wann him e stattleche Baart stéing…
"Is a king still a king, if he doesn't have a beard? Can a shadow turn the whole kingdom upside down?"
Producer: Openscreen a.s.b.l.
Playwright: Claudine Muno
Actors: Betsy Dentzer and Misch Feinen
Composer and Performer: Misch Feinen
Director, production, graphic and illustration: Tanja Frank
Sound/mixing and mastering: Ken Nnganyadi
Photo: Emile Hengen
Recorded at Philophon Studios, Bettembourg
Product Details
180 gr, 12" double vinyl + download codes for a digital copy in Luxembourgish and German
Age recommendation: This story is suitable for listeners at the age of 13 or older.
Language: Luxembourgish
Delivery costs: Delivery to Luxembourg: 6€ for a standard Post delivery
Delivery to Europe:15€ for a standard Post delivery